Как писать о фотографии — Занятие 1: Текст о чужом проекте

ОНЛАЙН-ПЛАТФОРМА ПРОЕКЦИЯ
Как писать о фотографии?
Hans Ulrich Obrist Think Like Clouds
В рамках курса «Как писать о фотографии?»
Текст о чужом фотопроекте или фотографии
4 630 слов
30 теоретиков
5 Ссылок для самостоятельного изучения
Домашнее задание
Фотография — это письмо света. Значит её можно читать как и любой другой текст. Дело в том, что этому нужно учиться — ведь обычный текст мы не сможем прочитать, не зная языка.

В этом курсе мы попробуем научиться читать визуальный язык — язык фотографии, чтобы «считывать» и интерпретировать авторские интенции (а также то, что появилось на снимке помимо авторской воли).
Автор курса: Наталья Резник

Об авторе
Фотограф, искусствовед.

Родилась в Перми, в настоящее время живет и работает в г. Эрланген, Германия.

По образованию дизайнер. В 2008 году защитила кандидатскую диссертацию по философии культуры в СПбГУ.

Преподавала арт-фотографию в Пермском государственном институте искусств и культуры (арт-лаборатория Photocult), проводила мастер-классы по фотографии в Пермском центре развития дизайна, вела курсы "Фотография и время" и "Как писать о фотографии" (для критиков и фотографов) в Фотодепартаменте.

С 2011 года живет в Германии и работает над исследованием по теории и истории фотографии в университете Erlangen-Nuremberg.

2012-2013 гг.- научный редактор сайта Photographer.ru. В настоящее время — член редколлегии фотографического блога Urbanautica (Италия), автор текстов о фотографии для Vasa Journal of Images and Culture (Австрия), Calvert Journal (UK), Bleek Magazine (Россия), Goethe-Institute (Германия) и других. Автор блога о современной фотографии Portraits of unknown.

Как фотограф принимала участие в выставках и фестивалях в Москве (Фотобиеннале), Санкт-Петербурге, Германии, Франции, США, Польше, Бразилии, Португалии и др. Работы публиковались в журналах и блогах Conscientious, Le Journal de la Photographie, Feature Shoot, Urbanautica, Fraction Magazine и др. Автор двух self-published фотокниг «Секреты» (2014) и «В поисках моего отца» (2016).

Автор курса: Наталья Резник

Об авторе
Фотограф, искусствовед.

Родилась в Перми, в настоящее время живет и работает в г. Эрланген, Германия.

По образованию дизайнер. В 2008 году защитила кандидатскую диссертацию по философии культуры в СПбГУ.

Преподавала арт-фотографию в Пермском государственном институте искусств и культуры (арт-лаборатория Photocult), проводила мастер-классы по фотографии в Пермском центре развития дизайна, вела курсы "Фотография и время" и "Как писать о фотографии" (для критиков и фотографов) в Фотодепартаменте.

С 2011 года живет в Германии и работает над исследованием по теории и истории фотографии в университете Erlangen-Nuremberg.

2012-2013 гг.- научный редактор сайта Photographer.ru. В настоящее время — член редколлегии фотографического блога Urbanautica (Италия), автор текстов о фотографии для Vasa Journal of Images and Culture (Австрия), Calvert Journal (UK), Bleek Magazine (Россия), Goethe-Institute (Германия) и других. Автор блога о современной фотографии Portraits of unknown.

Как фотограф принимала участие в выставках и фестивалях в Москве (Фотобиеннале), Санкт-Петербурге, Германии, Франции, США, Польше, Бразилии, Португалии и др. Работы публиковались в журналах и блогах Conscientious, Le Journal de la Photographie, Feature Shoot, Urbanautica, Fraction Magazine и др. Автор двух self-published фотокниг «Секреты» (2014) и «В поисках моего отца» (2016).
План темы:

  1. Как читать фотографию?
  2. Риторический треугольник
  3. С каких позиций исследователь может анализировать изображение?
  4. Современная критическая теория
  5. Написание статьи о фотографии
  6. Стиль
  7. Критические подходы
  8. Методы анализа изображения
Картине, висящей в музее, приходится выслушивать наибольшее количество глупостей в мире
— Эдмон де Гонкур
Как читать фотографию?
Чтобы писать о фотографии, нужно сначала научиться её «читать». Хорошие фотографы владеют этим навыком, как правило, бессознательно — они «умеют» чувствовать, но им трудно вербализировать ощущения (особенно, свои собственные!).

Визуальная грамотность — это то, чего не достает современному человеку — об этом печалится Питер Гринуэй в своем фильме «Рембрандт. Я обвиняю!». Однако, если фотография — это «письмо света», значит читать её можно как и любой другой язык.

Какие тексты о фотографии могут встретиться на пути фотографа? Какие виды анализа фотографии существуют? Можно ли сочетать их друг с другом? Как выбрать стиль — не «удариться» в наукообразность, но и не сделать свой текст слишком поверхностным? На какую аудиторию ориентироваться?

В этом занятии будет проведен разбор текстов, которые может писать фотограф — собственный текст к проекту, аналитическая статья для журнала или блога, искусствоведческое эссе, кураторский текст к выставке.
Риторический треугольник
Этот подход к анализу может пригодиться как при написании научного исследования о фотографии, так и при написании статьи для СМИ.
Исследователи фотографии Венди Хесфорд (Wendy S. Hesford) и Бренда Брюггеманн (Brenda Jo Brueggemann) предлагают производить фотографический анализ, ориентируясь на «риторический треугольник» (он включает в себя такие аспекты, как содержание/тема, перспектива и зритель/контекст).

Wendy S. Hesford
Brenda Jo Brueggemann
Чтобы читать дальше, купите практикум
Проекция

© Проекция / ФотоДепартамент
info@fotodepartament.ru

Автор фотографии:
© Tom Callemin www.tomcallemin.com